Le début du chapitre est assez choquant :" Harry saignait". Est soulignée encore une fois l'importance du sang et en même temps le danger que court Harry.
Un panégyrique d' Elphias Doge qui voit Dumbledore comme un saint et se trompe à plusieurs reprises

. Je pense que cet Elphias était très amoureux de Dumbledore. Il parle de voyage "en Grèce", de "la sympathie" qu'ils avaient l'un pour l'autre et du fait qu'ils étaient des "marginaux" et tout et tout

...
Quant à Rita Skeeter, quoique toujours aussi fielleuse

, elle pose de bonnes questions :
- Comment Dumbledore est-il vraiment mort?
- (ou encore à propos de Rogue sur la tour) Les choses se sont-elles passées telles qu'elles apparaissent ?
- Pourquoi Dumbledore n'a-t-il jamais voulu être ministre de la magie ?
et elle n'est pas toujours loin de la vérité :
- quand elle dit qu' "il a flirté avec les forces du mal" (au sens propre

) (très bonne traduction de Ménard mais cette expression ( "he dabbled in the Dark Arts himself") a-t-elle en anglais le double sens qu'elle a en français

?);
- quand elle parle d'un mystère qui entoure la mère et la soeur de Dumby.
- quand elle parle de "sa famille qu'il s'est tant efforcé de passer sous silence".
Après, l'histoire des rapports malsains entre Harry et Dumbledore (qu'elle accuse implicitement de pédophilie) est un coup bas, digne de Rita

!
Elle ne parle pas de scoop mais de bombabouse

...
En tout cas, JKR nous embrouille bien la tête sur Dumby car on n'est pas habitué à croire aux potins de Rita surtout après sa mort. Et et à cause de ce qu'on sait de lui, on est plus enclin à le voir comme le voit Elphias.
Il y a aussi le fameux indice sur le miroir du Rised du tome 1, qui n'en est pas un, et que JKR rappelle car on comprendra dans le tome 7 ce que Dumby aurait voulu voir dans le miroir du Rised.