l'OuLiPotter !

Forum général pour parler de l'univers de Harry Potter.
Avatar de l’utilisateur
Billiwig
Auror
Auror
Messages : 2647
Inscription : 11 juin 2008, 09:07
Je suis : Un sorcier
Mon pseudo Pottermore : MistQuill5
Mes informations Pottermore : Poufsouffle
Localisation : Entre ici et ailleurs...

Re: l'OULIPOTTER !

Message par Billiwig »

Je me joins aux autres pour t'applaudir Tappu! :clap:
Chapeau! j'aime particulièrement ta tragédie grecque...on s'y croirait :D (j'avais l'impression d'entendre le choeur chanter et commenter la scène et de voir les protagonistes en toge... :lol: )
A.R.M.E. B.I.O.L.O.G.I.Q.U.E du CFLMImage
Le serpent change de peau, non de nature - Proverbe persan

Avatar de l’utilisateur
Barthemius
Lecteur fanatique
Messages : 2263
Inscription : 26 janv. 2010, 23:42
Je suis : Un sorcier
Mes informations Pottermore : Poufsouffle
Localisation : Dans son bureau du D.R.I.N.G
Contact :

Re: l'OULIPOTTER !

Message par Barthemius »

M.a.g.i.s.t.r.a.l.
chapeau bas pour la tragedie grecque!!! :zen: :zen: :zen: :zen: :zen:
Image
Gazetteur le plus vert de la St Patrick & Recrue de l'Année 2010

Avatar de l’utilisateur
Merlinus Mentis
Gardien de la Bibliothèque
Messages : 3987
Inscription : 17 avr. 2007, 19:05
Skype : merlinus_mentis
Je suis : Un sorcier
Mon pseudo Pottermore : ProphecyCat
Mes informations Pottermore : Serdaigle.
Bois de pin ; plume de phénix ; 26,75 cm ; dure.
Localisation : Dans un chateau des Carpates, un verre de sang frais à la main...
Contact :

Re: l'OULIPOTTER !

Message par Merlinus Mentis »

Je n'ai pas eu le courage d'achever la version "spinozesque" (mais j'en ai lu le début)... C'était très bon tout de même. ;)

Quant à la version "tragédie grecque"... Magnifique, un chef d'œuvre ! :lol:
On n'a finalement qu'une envie lorsqu'on a fini : lire le reste de l'adaptation. :mrgreen:
Image Image
:brosse: Un pour tous, tous poussins ! Image

→ Vous aimez écrire ? Participez au jeu des 10 mots !

Avatar de l’utilisateur
McMahugall
H.L.M. (Honorable Lecteur Modéré)
Messages : 349
Inscription : 17 juin 2007, 23:23
Je suis : Une sorcière
Localisation : À l'ouest !

Re: l'OULIPOTTER !

Message par McMahugall »

Tappu, chapeau bas. :clap:
Tu as su vulgariser l'approche de textes ardus s'il en est : si on m'avait présenté Spinoza sous cette forme, j'aurais moins galéré au lycée ! :lol:
Quant à la tragédie grecque, je suis comme Linus, j'attends la suite.
Bravo, mademoiselle. :amour:
ImageImageImage

Avatar de l’utilisateur
Wendy
Rédacteur
Messages : 3820
Inscription : 02 nov. 2005, 14:24
Je suis : Une sorcière
Mon pseudo Pottermore : moonstonewild117
Mes informations Pottermore : Maison : Serpentard
Baguette : Cèdre, 25 cm, Licorne, Légèrement élastique
Localisation : dans les nuages ^^"

Re: l'OULIPOTTER !

Message par Wendy »

Tu vois, tappu, je t'avais dit que ton travail extraordinaire plairait aux gazettiens. C'est mérité, tu as fait quelque chose d'admirable ! :D

Désolée, je n'ai pas pu me manifester avant, j'ai passé une semaine à l'hôpital à cause d'une crise d'appendicite. :(
J'aimerais savoir s'il est possible de déplacer le topic oulipotter ? :scratch:
Ou alors, il faudrait en créer un nouveau, mais j'aimerais garder les textes qu'ont écrits nos chers gazettiens. :wink:
ça risquerait de prendre du temps, alors je me demande si ça ne serait pas plus simple de déplacer le topic. :?

ps : je tiens à remercier Tappu et Barthemius pour leur très grande aide. :D
Image
There's no point being grown-up if you can't be childish sometimes.
UN POUR TOUS ET TOUS POUSSINS Image

Avatar de l’utilisateur
Wendy
Rédacteur
Messages : 3820
Inscription : 02 nov. 2005, 14:24
Je suis : Une sorcière
Mon pseudo Pottermore : moonstonewild117
Mes informations Pottermore : Maison : Serpentard
Baguette : Cèdre, 25 cm, Licorne, Légèrement élastique
Localisation : dans les nuages ^^"

Re: l'OULIPOTTER !

Message par Wendy »

Image
Soyez les bienvenus, chers Gazettiens !
Comme vous le voyez, avec son nouvel emplacement l’Oulipotter prend de nouvelles ailes !
Ne vous inquiétez pas : le but du jeu reste le même, mais, nous l’espérons, l’Oulipotter partira sur des bases plus dynamiques et plus délirantes ! C'est en tout cas notre ambition.

Mais...diront certains...ne faudrait-il pas d’abord expliquer ce qu’est l’Oulipotter ?

L’Oulipotter est un projet né presque en même temps que le marathon, idée originale et extraordinaire d’Aslenera. Il s’agissait de lire un chapitre par jour des livres Harry Potter. J’avais alors proposé que nous fassions des exercices de l’Oulipo à partir de ces chapitres.

Maintenant que vous savez d’où vient l’Oulipotter, quelques éclaircissements s’imposent :
-Qu’est ce que l’Oulipo ?
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Vous l’aurez compris, le principe de l’Oulipotter est de réécrire des passages des livres Harry Potter grâce aux contraintes oulipiennes. Nous organiserons également, le plus souvent possible, des défis, qui –et je n’hésite pas à m’avancer sur ce point- mettront à l’épreuve et stimuleront la très grande créativité de certains gazettiens ! Cela a été maintes fois prouvé dans les pages précédentes.

_________________________________________________________________________________________
Voici à présent une liste des quelques contraintes qui vous sont proposées (Ce sont les plus connues, mais vous pouvez en trouver d’autres sur le site officiel de l’Oulipo >voir plus haut<) avec des exemples tirés des textes qui ont été écrits dans l’autre topic :

* Exercices de styles : (inspiré de l’œuvre de Raymond Quenaud) Vous pouvez réécrire un passage du chapitre du jour, mais en changeant le style (exemples ici http://fr.wikipedia.org/wiki/Exercices_de_style). Par exemple à la manière d’un de vos auteurs préférés, d'un article de journal, sur un ton humoristique, parodique, dramatique… Vous pouvez également choisir de l’écrire à partir du point de vue d’un autre personnage.
Exemple :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
--- Variante : l’apparition. Il s'agit de réécrire un passage de Harry Potter en faisant apparaître un personnage tout droit venu d'un autre livre (ou film, ou manga, ou bande dessinée etc...).
Bon, vous allez me dire : rien de nouveau sous le soleil. Mais ce n'est pas tout ! Car l'apparition de ce personnage devra être la plus plausible possible et surtout il ne faut pas modifier l'intrigue. (Par exemple, si vous faites venir Gaston Lagaffe, vous pouvez raconter qu'il est un cousin de Rusard venu "l'aider" et qui rencontre Harry.)

Exemples :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
* Méthode S+7 : La méthode S+7 consiste à remplacer chaque substantif (S) d'un texte préexistant par le septième substantif trouvé après lui dans un dictionnaire (S+7) donné. On obtient souvent un texte assez amusant... et inattendu !

Exemple :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
* Le cadavre exquis (merci wiiza pour l’idée, même si ce n’est pas oulipien): (je dois vraiment expliquer ?)
définition
Voici la définition qu'en donne le Dictionnaire abrégé du surréalisme : « jeu qui consiste à faire composer une phrase, ou un dessin, par plusieurs personnes sans qu'aucune d'elles puisse tenir compte de la collaboration ou des collaborations précédentes.»
L'exemple devenu classique, qui a donné son nom au jeu, tient dans la première phrase obtenue de cette manière : « Le cadavre - exquis - boira - le vin - nouveau ».
L'ordre syntaxique: nom-adjectif-verbe-COD-adjectif doit être respecté pour que la phrase soit grammaticalement correcte.
pour en écrire tout seul : faire des petits papiers, les séparer en cinq tas. Le premier tas correspond aux personnages qui sont dans le troisième chapitre, le deuxième tas à des adjectifs, le troisième à des verbes, le quatrième à des compléments d’objet direct, le cinquième à des compléments circonstanciels, etc... Tous les mots, expressions, prélevés doivent être présents dans un des chapitres d’Harry Potter.

Exemple de phrases obtenues par ce procédé (Modèle : Nom Propre+adjectif+Verbe+COD+Adjectif)
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 

*Lipogramme
Définition
Un texte dans lequel l’auteur s’impose de ne jamais employer une lettre, parfois plusieurs. Se trouvent ainsi proscrits les mots qui contiennent cette lettre ou ces lettres. Le roman de Georges Perec La Disparition est entièrement écrit sans la lettre e.
Exemple :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Je déclare donc officiellement lancé l’Oulipotter, version 2 !


Ps :
Pour ceux que ça intéresse, voici le lien pour avoir la banière Oulipotter ^^
download/file.php?id=105
Image
There's no point being grown-up if you can't be childish sometimes.
UN POUR TOUS ET TOUS POUSSINS Image

Avatar de l’utilisateur
Tappu Nottep
Auror
Auror
Messages : 2825
Inscription : 07 janv. 2010, 00:18
Je suis : Une sorcière
Localisation : in the Court of the Crimson King
Contact :

Re: l'OULIPOTTER !

Message par Tappu Nottep »

Tous à vos stylos/claviers !
(on se creuse la tête pour trouver une bonne idée de défi, donc tenez-vous prêts les cocos)

Et bravo à wendy pour cet acte de renaissance qui déchire ! 8-)
Image
N.I.H.I.L.I.S.T.E. du CFLM

Avatar de l’utilisateur
Barthemius
Lecteur fanatique
Messages : 2263
Inscription : 26 janv. 2010, 23:42
Je suis : Un sorcier
Mes informations Pottermore : Poufsouffle
Localisation : Dans son bureau du D.R.I.N.G
Contact :

Re: l'OULIPOTTER !

Message par Barthemius »

*s'avance, et coupe le ruban avec des ciseaux dorés*
:clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:
Image
Gazetteur le plus vert de la St Patrick & Recrue de l'Année 2010

Avatar de l’utilisateur
Jilelminah Black
A.P.T.E. à la Gazette
Messages : 1034
Inscription : 10 nov. 2009, 13:39
Mon pseudo Pottermore : CendreDawn23747
Mes informations Pottermore : Serdy
Baguette : Cèdre ; plume de phénix ; 36,25 cm ; inflexible.

Re: l'OULIPOTTER !

Message par Jilelminah Black »

Barthemius a écrit :*s'avance, et coupe le ruban avec des ciseaux dorés*
:clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:
C'est pas à toi de couper le ruban, c'est à wendy de le faire.

Je travaille sur un truc :D
(Voyager, there are no bridges, one builds them as one walks.)
Image

Avatar de l’utilisateur
Wendy
Rédacteur
Messages : 3820
Inscription : 02 nov. 2005, 14:24
Je suis : Une sorcière
Mon pseudo Pottermore : moonstonewild117
Mes informations Pottermore : Maison : Serpentard
Baguette : Cèdre, 25 cm, Licorne, Légèrement élastique
Localisation : dans les nuages ^^"

Re: l'OULIPOTTER !

Message par Wendy »

Non, Barthemius a le droit de couper le ruban puisque c'est lui qui m'a aidée avec Tappu à relancer l'oulipotter. ^^
j'ai hâte de voir ce que tu prépares ^^
Image
There's no point being grown-up if you can't be childish sometimes.
UN POUR TOUS ET TOUS POUSSINS Image

Avatar de l’utilisateur
Jilelminah Black
A.P.T.E. à la Gazette
Messages : 1034
Inscription : 10 nov. 2009, 13:39
Mon pseudo Pottermore : CendreDawn23747
Mes informations Pottermore : Serdy
Baguette : Cèdre ; plume de phénix ; 36,25 cm ; inflexible.

Re: l'OULIPOTTER !

Message par Jilelminah Black »

wendy a écrit :Non, Barthemius a le droit de couper le ruban puisque c'est lui qui m'a aidée avec Tappu à relancer l'oulipotter. ^^
j'ai hâte de voir ce que tu prépares ^^
Mais c'est à la maman de couper le cordon, normalement :mrgreen:

Bon, alors j'apporte ma rachitique contribution à l'OuLiPotter, avec ceci :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Y'a des signes qui passent pas ^^
(Voyager, there are no bridges, one builds them as one walks.)
Image

Avatar de l’utilisateur
Jilelminah Black
A.P.T.E. à la Gazette
Messages : 1034
Inscription : 10 nov. 2009, 13:39
Mon pseudo Pottermore : CendreDawn23747
Mes informations Pottermore : Serdy
Baguette : Cèdre ; plume de phénix ; 36,25 cm ; inflexible.

Re: l'OuLiPotter !

Message par Jilelminah Black »

*s'avance doucement dans le topic vide*

Je peux bisposter ? C'est pour la bonne cause...

J'ai fait un p'tit travail à partir des mots-valises, le principe est simple : on prend une partie du mot et on remplace l'autre partie de ce mot par une partie d'un autre mot synonyme.
Exemple : Pour "soeur", "frangine" est un synonyme. Ça donne donc "frangoeur", ou "soegine" (mais "frangoeur" est légèrement plus lisible) :D

Je n'ai pas remplacé tout les mots, sinon on n'aurait rien compris.

Texte d'origine (1° paragraphe du T3) :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Après déformation :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Texte d'origine (1° paragraphe du T1) :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Après déformation :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Texte d'origine (3° paragraphe du T1) :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Après déformation :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Voilou :D
(Voyager, there are no bridges, one builds them as one walks.)
Image

Avatar de l’utilisateur
Barthemius
Lecteur fanatique
Messages : 2263
Inscription : 26 janv. 2010, 23:42
Je suis : Un sorcier
Mes informations Pottermore : Poufsouffle
Localisation : Dans son bureau du D.R.I.N.G
Contact :

Re: l'OuLiPotter !

Message par Barthemius »

C'est surprenant, mais amusant!! :lol:
Image
Gazetteur le plus vert de la St Patrick & Recrue de l'Année 2010

Avatar de l’utilisateur
Hawaii
Lecteur fanatique
Messages : 6129
Inscription : 12 sept. 2005, 17:09
Mon pseudo Pottermore : SangAuror
Mes informations Pottermore : Maison > Poufsouffle.
Baguette > 28,25cm, cèdre et crin de licorne.
Animal familier > Crapaud arlequin.
Localisation : À la petite cuillère.

Re: l'OuLiPotter !

Message par Hawaii »

J'ai tenté quelque chose, une Chimère avec respectivement les fins du 32ème chapitre de La coupe de feu, 31ème chapitre de l'ordre du Phénix, 30ème chapitre du Prince de Sang-Mêlé et 29ème chapitre des Reliques de la Mort.

Texte T :
Harry Potter et la coupe de feu
Chapitre 32 : Les os, la chair, le sang

Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Texte S :
Harry Potter et l’Ordre du Phénix
Chapitre 31 : BUSE

Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Texte A :
Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé
Chapitre 30 : La Tombe Blanche

Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Texte V :
Harry Potter et les Reliques de la Mort
Chapitre 29 : Le Diadème Perdu

Spoiler (cliquez pour révéler) :
 

Chimère :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
(Je ne sais pas si j'ai bien réussi à tout bien transformé, c'est ma première chimère, je me suis juste bien amusé donc bon...) :langue:

Avatar de l’utilisateur
Barthemius
Lecteur fanatique
Messages : 2263
Inscription : 26 janv. 2010, 23:42
Je suis : Un sorcier
Mes informations Pottermore : Poufsouffle
Localisation : Dans son bureau du D.R.I.N.G
Contact :

Re: l'OuLiPotter !

Message par Barthemius »

Wouah, ça jette quand même...
j'aime bien les extraits que t'a choisi...
Faudrait que je m'y mette à l'Oulipo un des ces 4... :roll:
Image
Gazetteur le plus vert de la St Patrick & Recrue de l'Année 2010

Verrouillé

Revenir à « Forum Général »