LA citation du tome 6 selon vous ...

Pour parler librement de Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé, et des tomes précédents
Répondre
Avatar de l’utilisateur
Karpkoy
Lecteur occasionnel
Messages : 58
Inscription : 29 avr. 2004, 12:47
Localisation : Dans la poële de Sevy
Contact :

Message par Karpkoy »

bastet a écrit :
monox a écrit : je suis assez belle pour deux!).
J'ai adoré cette réplique ! Toujours aussi modeste ! Sacrée Fleur ! :lol:
C'est décidément LA réplique du bouquin. Je crois que c'est ma préférée.
J'aime bien ce couple, parce qu'il n'est vraiment pas commun, il a un certain caractère.
Vaudou Cancan balais taboo
Au Belleville swinging rendez-vouuuus!!

Avatar de l’utilisateur
Bastet
Auror
Auror
Messages : 5458
Inscription : 29 avr. 2004, 12:47
Je suis : Une sorcière
Localisation : A droite des pyramides

Message par Bastet »

Karpkoy a écrit :
bastet a écrit :
monox a écrit : je suis assez belle pour deux!).
J'ai adoré cette réplique ! Toujours aussi modeste ! Sacrée Fleur ! :lol:
C'est décidément LA réplique du bouquin. Je crois que c'est ma préférée.
J'aime bien ce couple, parce qu'il n'est vraiment pas commun, il a un certain caractère.
Pour moi, LA réplique du bouquin se partage entre celle-là et "it's no need to call me Sir, Professor", ce qui n'a rien à voir avec les amours... Houuu, du off... pas bien !
Image ImageImageImage

Avatar de l’utilisateur
Toosek
Maugrey de la Gazette
Maugrey de la Gazette
Messages : 699
Inscription : 02 juil. 2003, 13:45
Localisation : En train de battre le pavé de mes semelles de carton
Contact :

Message par Toosek »

Oui, pareil que bastet.... seul moment du livre ou j'ai eclaté de rire
"Si le Toosek te dit une gentillesse, cherche bien la vacherie" proverbe gazettien

Avatar de l’utilisateur
Smokman
Maugrey de la Gazette
Maugrey de la Gazette
Messages : 2490
Inscription : 08 oct. 2004, 13:59
Je suis : Un sorcier
Localisation : Quelque part entre Tattoine, Poudlard, Ankh-Morpork et Swindon

Message par Smokman »

Si ma mémoire est bonne, Pruneau trouvait la page 35 très drôle...

Je n'y trouve que ceci:
- You are avoiding my last question, Snape. Harry Potter. You could have killed him at any point in the past five years. You have not done iy. Why ?
- Have you discussed this matter with the Dark Lord ?, asked Snape.
- He ... Lately, we... I am asking you, Snape !
Ca résume bien ma vision du bouquin: pas une réplique drôle, mais un émaillage de piques bien dans la tradition de l'humour anglais tel que je l'aime... Pratchett powa !!! fini les petits Dieux, à moi Nobliaux et sorcières!!!
Image

Pouyou
Nouveau lecteur
Messages : 7
Inscription : 02 août 2005, 20:20
Localisation : là ou il fait trop froid...

Message par Pouyou »

+1 pour Bastet !

C'est vrai que c'est le Harry spontanté, bad-boy que j'aime... et qui manque un peu aux films soit dit en passant...

Avatar de l’utilisateur
Pomfresh
Tonks de la Gazette
Tonks de la Gazette
Messages : 623
Inscription : 02 mars 2003, 14:54
Localisation : A l'infirmerie de Poudlard ou en train de cueillir des herbes dans la forêt interdite.

Message par Pomfresh »

JK Rowling a écrit : Why Are You Worrying About You-Know-Who?
You SHOULD Be Worrying About U-NO-POO -
the Constipation Sensation That's Gripping the Nation!
Voilà celle que je voudrais retenir. D'abord, je l'avoue, elle m'a fait rire.

Ensuite, elle m'a fait beaucoup de bien. Il faut le replacer dans le contexte post attentat. Je me suis dit que mieux que le resistant act des Londonniens, les jumeaux ont réinventé l'humour comme une arme bien plus puissante que toutes les baguettes. Ils ridiculisent l'image de Voldie. Ils le paieront sûrement mais ça en vaut le coup.

Si quelqu'un pouvait en ce moment faire de même avec les terrorristes ... Juste histoire de nous faire vivre par procuration un pied de nez jubilatoire ...

Enfin je ne sais pas si vous comprenez ... :oops: :oops: :oops:
Qui veut un bol de Pimentine??? Effet garanti contre la grippe!
Image

Avatar de l’utilisateur
Endoloris
Amateur de la Gazette
Messages : 295
Inscription : 29 août 2004, 16:38
Localisation : Derrière toi en train de fredonner ma formule préférée (une lueur de folie dans le regard)

Message par Endoloris »

U-NO-POO vous traduiser ca comment vous?

c vrai que celle la ma bine fait rire mais j'ai hate de vois comment le traducteur francais va s'y prendre mais je me fais pas d'inquiétude jusque la il est très bons presque meilleur que jkr elle meme....
"I am a servant of the Secret Fire, wielder of the flame of Anor. The dark fire will not avail you, flame of Udûn. Go back to the Shadow! You cannot pass."

Avatar de l’utilisateur
Pomfresh
Tonks de la Gazette
Tonks de la Gazette
Messages : 623
Inscription : 02 mars 2003, 14:54
Localisation : A l'infirmerie de Poudlard ou en train de cueillir des herbes dans la forêt interdite.

Message par Pomfresh »

Endoloris a écrit :U-NO-POO vous traduiser ca comment vous?

c vrai que celle la ma bine fait rire mais j'ai hate de vois comment le traducteur francais va s'y prendre mais je me fais pas d'inquiétude jusque la il est très bons presque meilleur que jkr elle meme....
Ben littéralement c'est "vous n'irez pas à selle" --> "vous serez constipés" . Mais c'est vrai que Ménard va s'amuser avec celle-là car pour rendre la sonorité du jeu de mot en français ... Humm mal de crâne en perspective et sur ce ... revenons au sujet principal :wink:
Qui veut un bol de Pimentine??? Effet garanti contre la grippe!
Image

Avatar de l’utilisateur
Bigbenr
H.L.M. (Honorable Lecteur Modéré)
Messages : 375
Inscription : 16 août 2004, 22:21
Je suis : Un sorcier
Localisation : Chemin de l'oubli
Contact :

Message par Bigbenr »

Ce que dit DD quand il quitte avec Harry la maison des Dursley... j'ai pas le livre mais c'est du genre: "et maintenant... en route vers de nouvelles aventures!" Ou du moins c'est comme ça que je l'ai vu... imaginant DD dire cette phrase ça m'a fait sourire!

sinon j'adore quand Tonks fait "Wotcher, Harry!"

Hermione "Ne me dites pas qu'il l'appelle Lav-Lav!!!"

et bien sûr Snape lorsqu'il interrroge Harry sur le livre de potions: "Vous êtes sûr qu'il s'agit bien de votre livre? C'est pour ça qu'il est écrit Roonil Wazlib?" mort de rire à ce moment!!!! :lol:
C'était vraiment très intéressant.

Peyrel
Lecteur assidu
Messages : 189
Inscription : 27 juil. 2005, 09:58

Message par Peyrel »

Moi c'est quand Harry doit répondre à Rogue pendant le premier cours de Défense contre les forces du Mal, et qu'il dit
"-Yes
-Yes, sir
-You don't need to call me sir

J'ai trouvé ça trop bien envoyé

ou le coup des ghosts qui sont transparents

Avatar de l’utilisateur
tennismast47
Nouveau lecteur
Messages : 28
Inscription : 26 juil. 2005, 18:38

Message par tennismast47 »

Yen a aussi deux :
une drôle, c'est "you don't need to call me sir"

et une plus sérieuse mais qui m'a fait chaud au coeur c'est approximativement (je n'ai plus le livre sous la main) "Je n'ai pas peur Harry parce que je suis avec toi". DD qui dit ça à Harry quand il est affaibli et ca m'a trop touché, j'ai trouvé ca trop beau!!!
"Vive Emme Watson!!"

Envie de gagner un Ipod facilement?
Va sur http://www.doemaardieipod.nl/index.php?r=141198

Avatar de l’utilisateur
Bigbenr
H.L.M. (Honorable Lecteur Modéré)
Messages : 375
Inscription : 16 août 2004, 22:21
Je suis : Un sorcier
Localisation : Chemin de l'oubli
Contact :

Message par Bigbenr »

Peyrel a écrit :ou le coup des ghosts qui sont transparents
ah oui ça c'était géniallissime! :lol: :lol:
C'était vraiment très intéressant.

Avatar de l’utilisateur
Endoloris
Amateur de la Gazette
Messages : 295
Inscription : 29 août 2004, 16:38
Localisation : Derrière toi en train de fredonner ma formule préférée (une lueur de folie dans le regard)

Message par Endoloris »

Bigbenr a écrit :
Peyrel a écrit :ou le coup des ghosts qui sont transparents
ah oui ça c'était géniallissime! :lol: :lol:
*

c ou ca deja?? je m'en souvient plus...
"I am a servant of the Secret Fire, wielder of the flame of Anor. The dark fire will not avail you, flame of Udûn. Go back to the Shadow! You cannot pass."

Peyrel
Lecteur assidu
Messages : 189
Inscription : 27 juil. 2005, 09:58

Message par Peyrel »

pendant un cours de Rogue ou Dean Thomas demandent comment différencier un Iferi d'un fantôme

Clelo1
Lecteur occasionnel
Messages : 68
Inscription : 20 juin 2003, 08:01
Localisation : Oise

Message par Clelo1 »

Bigbenr a écrit :
Peyrel a écrit :ou le coup des ghosts qui sont transparents
ah oui ça c'était géniallissime! :lol: :lol:
Et quand Rogue critique Harry en lui disant qu'un enfant de 5 ans aurait pu le dire, et qu'il part dans une description trooooop detaillee... Et Ron qui sort un truc du genre (j'ai pas le livre sous la main) : "Ouais, enfin si on se retrouve en face d'un Iferi, on va pas lui demander tout ca, on va plutot regarder s'il est transparent ou pas...". Casse Rogue ! J'ai rigole a ce moment la... :lol:

Répondre

Revenir à « Tomes I à VI - L'intégralité »