La recherche a retourné 84 résultats
Aller sur la recherche avancée
- 15 janv. 2008, 16:19
- Forum : Les Films
- Sujet : Le film 7 en 2 parties... vous en pensez quoi?
- Réponses : 135
- Vues : 33508
Re: Le film 7 en 2 parties... vous en pensez quoi?
Je trouve cela stupide, dans la mesure où le 5ème tome était le plus long de la saga et qu'ils en ont très bien fait un film de 2h18. Il était plus long, mais vraiment très vide comparé au 7ème! Donc je ne trouve pas que ça soit un argument :? Et je suis assez mitigée. Pour dans le sens que, même s...
- 13 janv. 2008, 11:08
- Forum : Tome VII - l'intégralité
- Sujet : [Pétition] La mort de Harry
- Réponses : 84
- Vues : 22821
Re: [Pétition] La mort de Harry
IciGingember a écrit :Quoi ? Où tu as trouvé James Sirius et Lily Luna ?
On est tous (normalement) d'accord pour dire que ces prénoms sont pas terribles, mais ne là à dire que Harry devait mourrir à cause de ça... C'est quand même un peu pousé comme raisonnement
- 13 janv. 2008, 11:05
- Forum : Faculté de magicologie
- Sujet : Beauxbâtons
- Réponses : 45
- Vues : 35407
Re: Beauxbâtons
SI Fleur est dernière du tournoi, c'est pour la suite de l'histoire. Il fallait qu'elle perde la 2ème tâche, pour que Harry puisse sauver Gabrielle et que Fleur devienne gentille (à sa façon ^^), avec lui. Si elle avait gagné, elle serait restée aussi hautaine, n'aurait pas rencontré les Weasley et ...
- 13 janv. 2008, 10:54
- Forum : Tome I : Harry Potter à l'école des sorciers
- Sujet : l-13 (13/01) Nicolas Flamel
- Réponses : 20
- Vues : 8659
Re: l-13 (13/01) Nicolas Flamel
J'adore ce chapitre, car on se rend bien compte de la direction dans laquelle Neville a évolué! Lui, le petit boulet de service qui finit par devenir ce qu'on a lu dans le 7... ça me conforte dans l'idée que c'est un de mes personnages préférés 8-) Cependant on peut s'interroger a savoir pourquoi Qu...
- 13 janv. 2008, 10:46
- Forum : Tome I : Harry Potter à l'école des sorciers
- Sujet : Passages supprimés de la première version française (tome 1)
- Réponses : 46
- Vues : 46740
Re: Passages supprimés de la première version française (tome 1)
Dans la première édition du 1er volume Ron reçoit un pull over VIOLET Dans la version rectifiée le pull devient BORDEAUX Ma question : quel est le terme anglais ? Purple, je suppose. Qui peut me le confirmer ? C'est vrai que POURPRE ne s'emploie pas beaucoup pour les vêtements et que c'est bien la ...
- 11 janv. 2008, 11:39
- Forum : Les Films
- Sujet : Helena Bonham Carter ou Helen McCrory??
- Réponses : 26
- Vues : 10687
Re: Helena Bonham Carter ou Helen McCrory??
Elle y arrive pourtant très bien dans Charlie et la chocolaterie ^^ C'est justement ça que j'adore chez elle, elle peut jouer absolument n'importe quoi.les6internes a écrit :Cette femme a quelque chose de maléfique en elle je trouve, je ne la voit pas jouer dans un film avec un rôle de gentil ^^
- 11 janv. 2008, 11:27
- Forum : Tome I : Harry Potter à l'école des sorciers
- Sujet : l-11 (11/01) Le Match De Quiditch
- Réponses : 26
- Vues : 10743
Re: l-11 (11/01) Le Match De Quiditch
page 188 de mon tome folio: "Flint qui passe à Spinnet qui passe à Bell"... Est ce que quelqu'un peut me dire si cette erreur (mettre Alicia et Katie chez Serpentard) est due à Ménard ou à Jo??? Ménard :wink: En anglais, le mot est "pass", la phrase était plutôt "Flint passe devant Spinnet, passe d...
- 06 janv. 2008, 16:05
- Forum : Tome I : Harry Potter à l'école des sorciers
- Sujet : l-6 (06/01) Rendez vous sur la voie 9 3/4
- Réponses : 49
- Vues : 18415
Re: l-6 (06/01) Rendez vous sur la voie 9 3/4
Heureusement qu'on a un traducteur de la carrure de JF Ménard, il est quand même capable de confondre "one" et "four" :lol: C'est la classe !! Méchant ça :lol: Mais bon, la phrase d'origine étant "Each of them was punshing a trunk like Harry's in front of him, and they had an owl", on peut comprend...
- 06 janv. 2008, 13:30
- Forum : Tome I : Harry Potter à l'école des sorciers
- Sujet : l-6 (06/01) Rendez vous sur la voie 9 3/4
- Réponses : 49
- Vues : 18415
Re: l-6 (06/01) Rendez vous sur la voie 9 3/4
dans le tome 7 j'ai été ettoné d'une chose... durant tous les autres tome (6), le mot en anglais "Deluminator" est traduit par "Eteignoir" et dans le tome 7, il devient d'un coup le "Deluminateur"... pourquoi ce changement de traduction :shock: ?? Sauf si le ministère de la magie francais, a changé...
- 06 janv. 2008, 11:53
- Forum : Tome I : Harry Potter à l'école des sorciers
- Sujet : l-6 (06/01) Rendez vous sur la voie 9 3/4
- Réponses : 49
- Vues : 18415
Re: l-6 Rendez vous sur la voie 9 3/4
Deux choses me frappe cependant, la premiére est que quand les weasley arrivent, ils ont chacun une valise semblable à celle de Harry et CHACUN UN HIBOU! C'est une erreur de traduction :wink: En anglais, on dit qu'ils avaient un hiboux, mais en tout. Pétunia n'était elle pas sur le quai 9 3/4 dans ...
- 06 janv. 2008, 11:41
- Forum : Tome I : Harry Potter à l'école des sorciers
- Sujet : l-5 (05/01) : Le chemin de traverse.
- Réponses : 61
- Vues : 20920
Re: l-5 (05/01) : Le chemin de traverse.
Pour la baguette de Draco, dans la vesion anglais, il dit que ça mère est allée regarder les baguettes, et Menard a traduit ça en chercher une baguette. ça ne fait pas une grosse différence, mais bon, on peut interprêter ça d'une autre mannière. Narcissa a jeté un coup d'oeil aux baguettes, puis Dra...
- 06 janv. 2008, 11:13
- Forum : Potterfictions
- Sujet : Le mariage de mes parents
- Réponses : 33
- Vues : 8409
Re: Le mariage de mes parents
Ah, je la connaissais déjà celle là ^^ (sur hpfanfiction). Je t'ai même laissé une review, et tu es dans mes favoris :lol: Comme je te l'ai déjà dis, j'aime beaucoup ton histoire, ça change des autres Harry/Ginny ou tout est rose (qui sont finalement lassantes). J'attends la suite avec une grande im...
- 06 janv. 2008, 11:08
- Forum : Tome I : Harry Potter à l'école des sorciers
- Sujet : l-6 (06/01) Rendez vous sur la voie 9 3/4
- Réponses : 49
- Vues : 18415
Re: l-6 Rendez vous sur la voie 9 3/4
Mon chapitre préféré, je pense, de tout le bouquin. ça y est, on est définitivement dans le monde magique, lorsque Harry traverse la barrière 9 3/4. Je n'ai pas pu m'empêcher de penser au tome 7, ou cet endroit est très symbolique. La famille Weasley est toujours aussi gentille, avec une Ginny qui d...
- 05 janv. 2008, 17:32
- Forum : Tome VII - l'intégralité
- Sujet : Quel profession vous attire dans le monde de la magie ?
- Réponses : 133
- Vues : 28898
Re: Quel profession vous attire dans le monde de la magie ?
Médicomage!J'aime aidé les autres, et puis ça permet de voir des sorciers qui ont fait des bétises avec leur baguette et de les regarder avec un air réprobateur
- 05 janv. 2008, 14:54
- Forum : Forum Général
- Sujet : l'OuLiPotter !
- Réponses : 504
- Vues : 148711
Re: l'OULIPOTTER !
Génial
"Chez Mr. Ollivander, vendeur de baignoire depuis 382 av.Jc" ^^
Je vais essayer de trouver quelque chose, mais je ne garantis rien
"Chez Mr. Ollivander, vendeur de baignoire depuis 382 av.Jc" ^^
Je vais essayer de trouver quelque chose, mais je ne garantis rien