JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

Répondre

Code de confirmation
Veuillez saisir le code tel qu’il apparaît dans l’image. Les lettres ne sont pas sensibles à la casse.
Émoticônes
:D :) :( :o :shock: :? 8-) :lol: :x :P :oops: :cry: :roll: :evil: :twisted: :wink: :clap: :mrgreen: :scratch: :chien:
Plus d’émoticônes

Le BBCode est activé
La balise [img] est activée
La balise [flash] est désactivée
La balise [url] est activée
Les émoticônes sont activées

Relecture du sujet
   

Agrandir Relecture du sujet : JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Whiti » 16 juil. 2009, 20:24

Bon voilà j'ai reçus le mien aujourd'hui (16 jours de retards c'est rien voyons :roll:).
Soyons honnêtes, la couverture est particulièrement laide.
Le contenue respect très bien l'œuvre de Jo, par exemple, à la définition de Caractacus Beurk, ils ne mentionnent pas le nom de Voldemort, et dit seulement qu'il envoie ses employés soutirer des objets de valeurs, et il y a beaucoup d'exemple dans le même genre. Il est dit dans la préface qu'ils veulent garder la magie des livres. Ce qui me convient très bien personnellement. De toute manière, celui qui achètera ce bouquin connaitra forcément les détails.
La traduction française est très respectueuse, (malgré une faute de frape que j'ai remarquée :p).
Au début je pensais qu'ils allaient garder à peu près le même mode de fonctionnement, c'est à dire les plantes d'un côtés, les potions etc. Mais enfaite elle est réellement faite à la manière d'une encyclopédie lambda.
Toutes les recherches sont mises en italiques, et les sources sont cités à chaque fois, à la manière de l'EHP.
Le livre est vraiment agréable à lire, les pages sont douces en plus lol.
De plus je suis vraiment contente de l'avoir, car je n'aurais jamais eu l'idée d'aller lire chaque fiche (de moindres importances), et j'aurais louper des informations intéressantes malgré tout. Surtout si vous n'avez pas lus toutes les interviews et autres.

Et voilà un petit scan pour vous montrer à quoi ressemble l'intérieure :

Image

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Cazeaux » 04 juil. 2009, 23:46

Whiti a écrit :
Caliméro a écrit :Bonsoir !
[b]@Esther[/b] a écrit :Je viens d'apprendre que le lexicon en français était sorti mais je ne comprends pas pourquoi le délai de livraison est de 1 à 2 mois sur Amazon :shock: .
C'est bizarre, en effet ! Moi, j'ai commandé mon exemplaire Mardi dernier (le livre étant sortie la veille), j'ai regroupé cette commande avec Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé - le Jeu Vidéo et j'ai tout reçu le Samedi 3 Juillet (en bonne et due forme) !
[b]@Whiti[/b] a écrit :Je me demande comment le livres est à l'intérieure, si il y a des images etc.
Et bien disons pour te répondre, que The Lexicon (tout comme sa version française, L'Encyclopédie) ne contient aucune image. C'est tout simplement comme sur le net, sauf que ce sont (pour les descriptions) des résumés [puisque dans l'édition d'origine, les entrées sur les personnages principaux pouvaient faire jusque 4 pages, ce qui fut (en partie) l'objet de toute cette affaire opposant RDR Book à J.K. Rowling/Warner Bros] !!!!

Voilà, bisous & @ bientôt !!!!
Étrange.. J'ai passée la commande le 24, et je n'ai toujours rien reçus!! Il me disent que je serrai livrée entre le 23 juillet et le 11 août...
Dommage pour les images :(
Je sais qu''il y a des problèmes de livraison avec LaPoste ces temps ci

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Whiti » 04 juil. 2009, 22:36

Caliméro a écrit :Bonsoir !
[b]@Esther[/b] a écrit :Je viens d'apprendre que le lexicon en français était sorti mais je ne comprends pas pourquoi le délai de livraison est de 1 à 2 mois sur Amazon :shock: .
C'est bizarre, en effet ! Moi, j'ai commandé mon exemplaire Mardi dernier (le livre étant sortie la veille), j'ai regroupé cette commande avec Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé - le Jeu Vidéo et j'ai tout reçu le Samedi 3 Juillet (en bonne et due forme) !
[b]@Whiti[/b] a écrit :Je me demande comment le livres est à l'intérieure, si il y a des images etc.
Et bien disons pour te répondre, que The Lexicon (tout comme sa version française, L'Encyclopédie) ne contient aucune image. C'est tout simplement comme sur le net, sauf que ce sont (pour les descriptions) des résumés [puisque dans l'édition d'origine, les entrées sur les personnages principaux pouvaient faire jusque 4 pages, ce qui fut (en partie) l'objet de toute cette affaire opposant RDR Book à J.K. Rowling/Warner Bros] !!!!

Voilà, bisous & @ bientôt !!!!
Étrange.. J'ai passée la commande le 24, et je n'ai toujours rien reçus!! Il me disent que je serrai livrée entre le 23 juillet et le 11 août...
Dommage pour les images :(

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Caliméro » 04 juil. 2009, 08:35

Bonsoir !
[b]@Esther[/b] a écrit :Je viens d'apprendre que le lexicon en français était sorti mais je ne comprends pas pourquoi le délai de livraison est de 1 à 2 mois sur Amazon :shock: .
C'est bizarre, en effet ! Moi, j'ai commandé mon exemplaire Mardi dernier (le livre étant sortie la veille), j'ai regroupé cette commande avec Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé - le Jeu Vidéo et j'ai tout reçu le Samedi 3 Juillet (en bonne et due forme) !
[b]@Whiti[/b] a écrit :Je me demande comment le livres est à l'intérieure, si il y a des images etc.
Et bien disons pour te répondre, que The Lexicon (tout comme sa version française, L'Encyclopédie) ne contient aucune image. C'est tout simplement comme sur le net, sauf que ce sont (pour les descriptions) des résumés [puisque dans l'édition d'origine, les entrées sur les personnages principaux pouvaient faire jusque 4 pages, ce qui fut (en partie) l'objet de toute cette affaire opposant RDR Book à J.K. Rowling/Warner Bros] !!!!

Voilà, bisous & @ bientôt !!!!

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Esther » 29 juin 2009, 03:47

Je viens d'apprendre que le lexicon en français était sorti mais je ne comprends pas pourquoi le délai de livraison est de 1 à 2 mois sur Amazon :shock: .

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Whiti » 25 juin 2009, 13:48

Je l'ai déjà mis mais bon :roll:
Je me demande comment le livres est à l'intérieure, si il y a des images etc.

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Caliméro » 25 juin 2009, 13:05

Bonjour !

Je post ce message juste pour vous informer que le livre L'Encyclopédie est désormais disponible à l'achat sur Amazon.fr, via ce lien : L'Encyclopédie - Le Guide Complet de L'Univers Magique d'Harry Potter

De plus pour ceux que cela intéresse, voici la couverture du livre à comparer avec celle du livre The Lexicon :
Spoiler (cliquez pour révéler) :
 
Voilà, bisous & @ bientôt !!!

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Pruneau » 25 juin 2009, 08:50

J'ai la version anglaise du Lexicon (et j'ai pu voir une épreuve de la VF, qui est similaire) :
1. c'est vraiment bien, pour les gros fans
2. si JKR finit un jour cette encyclopédie, j'espère qu'elle fera quelque chose de très différent - ce n'est pas du tout ce que j'attends d'elle.
Certes, les deux s'appellent "encyclopédie", mais la similitude s'arrête là.

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Whiti » 24 juin 2009, 13:53

Pas besoin de t'énerver. Je précise juste qu'il y aura également celle de Rowling. Tous le monde n'as pas envie d'avoirs deux livres non plus.
Ce n'es pas une discrimination, puisque j'ai moi même pré-commanderle Lexicon.

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Lna » 24 juin 2009, 13:05

C'est quoi cette discrimination ?
C'est pas parce qu'il y a eu cette histoire de tribunal que ça veut dire qu'il faut acheter celui de JKR et pas celui du Lexicon.

Pour l'encyclopédie de JK Rowling, on a aucune date... elle pourrait très bien sortir d'ici 3 ans... d'ici là, à mon avis, il y a le temps d'économiser pour le bouquin de JKR...

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Abraxan » 24 juin 2009, 09:50

Merci chère Whiti :zen:

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Whiti » 24 juin 2009, 09:46

Voilà des nouvelles:
Le version française sort le 30 juin.
Il est en prè-commande ici: Chez amazon bien entendu Pour la some de 19,86€ (véritable prix: 20€). La version anglaise fait 400 pages, on peu donc penser que la française soit équivalente.

N'oubliez pas que JK Rowling vas sortir sa propre encyclopédie, avec des éléments encore inconnu. Donc si vous n'avez pas trop les moyens/place, et que vous n'en voulez qu'une encyclopédie, je vous conseille d'attendre celle de Rowling.

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Viviane » 19 juin 2009, 08:00

C'est sûr ? Le 25 juin, c'est la sortie des tomes 3 et 4 en version luxe de Gallimard. Je trouve bizarre cette coïncidence de dates.

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Merlinus Mentis » 19 juin 2009, 02:58

Il doit sortir en juin, d'après cette brève de la Gazette.

Sur le site français de l'Encyclopédie Harry Potter, on en sait davantage :
Sur l'EHP, le 16 juin, Quentin a écrit :Salut à tous! Je vous disais en avril que la version française du Lexicon version papier sortirait en français en juin, et je peux maintenant vous dire qu’elle sortira le 25 juin. Je n’ai pas plus d’infos précises pour l’instant (même si de la promo se fera sûrement), mais ça viendra, promis !
Je n'ai rien trouvé de plus.

Re: JK Rowling et Warner veulent empêcher un Lexicon en Papier

par Pellopupuce » 18 juin 2009, 20:45

Franchement: si elle était sortie on en aurait parlé!

Haut