Gripsec leur dit qu'il est d'accord pour les faire entrer dans le coffre des Lestrange mais à la condition qu'ils lui donnent l'épée de Gryffondor. Et là j'adore l'idée de Ron pour ne pas lui donner :
Ah oui Ron c'est vraiment très brillant ! Le seul problème c'est qu'il reconnaîtrait beaucoup mieux que toi la vraie épée... Harry promet alors à Gripsec qu'il aura l'épée quand il les aura aidé à entrer dans la chambre forte, sans préciser de date définitive. Ils commencent alors à échafauder leur plan.On explique à Gripsec qu'on a besoin de l'épée jusqu'à ce qu'on soit entrés dans la chambre forte et qu'ensuite, il pourra l'avoir. Il y en a une copie là-bas, non ? On n'a qu'à échanger les deux et lui donner la fausse.
Ils reçoivent ensuite la visite de Lupin qui leur apprend que Tonks a eu son bébé et que c'est un petit garçon : Teddy Lupin !! Il demande ensuite à Harry d'être son parrain...
Harry a ensuite une conversation avec Bill qui lui explique la façon de penser des gobelins au sujet des objets précieux. Et après il donne un conseil très utile à Harry :
Oups !! C'est justement les 2 choses qu'ils ont prévu de faire...Il serait moins dangereux d'entrer par effraction chez Gringotts que de ne pas respecter une promesse faite à un gobelin.