Personnellement, en partant du principe que ce n'est qu'une libre adaptation et pas une retranscription mot pour mot/image par image du livre, j'ai bien aimé. Mais je fais aussi partie de ces puristes qui ont été quand même déçu. Libre adaptation, d'accord... Mais un minimum de logique dans le choix des scènes serait bienvenue tout de même. J'avoue que j'attendais beaucoup de ce film, et que peut-être il ne m'a pas contenté à sa juste valeur.
Déjà, parlons des points forts que j'ai apprécié:
Tout d'abord l'humour, presque omni-présent. Pas à se tordre de rire non plus mais bien agréable et apaisant (excepté le petit dialogue Fred+George et Ron qui m'a fait explosé de rire pendant toute la scène, j'en ris encore !
), comme une peu le calme avant la tempête (parce que dans le 7, on ne rigole plus !).
Spoiler (cliquez pour révéler) :
Les tortures des adolescents et la manière avec laquelle ils grandissent est bien retranscrite et plutôt crédible (même Harry se décoince légèrement c'est dire !). Ils ont beau avoir défié les forces du mal, failli mourir à x reprises (que ça soit Harry, Ron, Hermione et les autres !), ils restent des enfants (oui oui) comme les autres et qui peuvent aussi tomber amoureux. Et de ce niveau là, ça reste juste, sans fleurs bleues ni mièvrerie (on ne citera aucun film avec les vampires...).
Et puis le jeu des jeunes acteurs qui s'est affiné. Ma palme d'or revient à Tom Felton que j'ai trouvé éblouissant de justesse et de force émotionnel dans son jeu de Draco (y a pas à dire, j'aurais adoré le voir dan le rôle d'Harry). Au début fier et sans peur, puis il tombe dans le désespoir et la peur. La scène du Sectusempra et celle de la tour d'astronomie montre bien cette torture morale et on arrive à ressentir de la pitié pour lui. Déjà, dans les premiers films il jouait à merveille le sale gamin insupportable et mauvais. Mais il a réussi à montrer qu'il pouvait aussi jouer dans la subtilité et laisser dégager des sentiments à faire ressentir aux spectateurs. J'ai hâte de voir cet acteur dans d'autres rôles... Rupert Grint était bon également, drôle et exactement le Ron du bouquin. Rien à redire, dans le rôle du meilleur ami maladroit il est excellent (après, de là à dire que c'est un bon acteur, je ne peux pas juger sur un seul film). Emma Watson est comme dans les autres films, plutôt bonnes à mon sens quoi que son côté "maman/professeur qui réprimande, jalouse des bonnes notes d'Harry en potion et légèrement casse-pied" est trop écarté pour laisser place à une adolescente malheureuse qui fait la tête les trois-quarts du films. Dommage. Et Daniel Radcliff... Je ne sais jamais quoi dire de lui, et ce n'est pas maintenant que ça va changé apparemment. Je le trouve toujours aussi fade, mais n'est-ce pas le rôle de Harry (qui est si secret et que l'on ressent dans le livre uniquement parce que le narrateur reste focalisé sur Harry et ses sentiments) qui est difficile à jouer ? Pour les scènes du Felix Felicis, je l'ai trouvé correct, bon, et même drôle. Lui aussi il faut le voir dans d'autre film pour juger de son "talent d'acteur".
Spoiler (cliquez pour révéler) :
Et Alan Rickman et Helena Bonham Carter crèvent l'écran, comme toujours. Wahoo, Alan est débordant de froideur et terrifiant dans son rôle, et Helena... depuis son apparition dans le film 5, et plus particulièrement depuis le cri qu'elle pousse en sortant d'Azkaban, j'attends avec impatience chacune de ses apparitions (et pourtant, je déteste son personnage). Elle est géniale dans son rôle, je ne sais pas si quelqu'un peut prétendre incarner Bellatrix aussi bien, débordante de folie meurtrière et psychologique.
Dernier bon point du film, les effets spéciaux (la scène des Inferis, chaque élément magique qui revient en force, le magasin de Fred et George et le retour du Quidditch), les décors et surtout les maquillages. A ce niveau là, il n'y a rien à dire.
Parlons maintenant des points faibles qui m'ont fait serrer les poings sur mon fauteuil:
Tout d'abord, les scènes manquantes et ajoutées. Puriste j'ai dit... Mais je suis désolé,
, les scènes VITALES et d'une grande importance aux livres, comme deux des principales intrigues (les horcruxes sur lesquels on ne s'attarde qu'un temps et le passé de Voldemort survolé à l'extrême ainsi que l'intrigue sur le Prince de Sang-Mêlé et ce qu'elle implique sur Harry) sont complètement négligées voir limite supprimées. J'aimerais qu'on m'explique l'importance de l'introduction
Spoiler (cliquez pour révéler) :
Manque aussi la scène de la bataille finale où Neville et Luna (qui apparaissent bien trop peu) montrent leur importance dans l'histoire, au delà de leur rôle comique... ça m'a surprise que cette scène manque car elle enlève complètement la crédibilité aux Mangemorts qui ne font que passer, mais je pense qu'ils ne l'ont pas mise simplement parce que ça ne servait à rien de faire un échantillon de la grande bataille du 7eme tome à la fin. Mais je ne comprends pas pourquoi
Spoiler (cliquez pour révéler) :
Donc ce zappage complet de l'intrigue principale m'a pas mal choqué j'avoue. J'aurais moins mis de scène d'amour (love, potion et rock 'n' roll comme dit le réalisateur) et plus de scène capitales à l'intrigue. Surtout que certaines informations données dans ce tome sont précieuses et méritent de plus amples explications à mon sens (pour ceux qui découvrent l'histoire en regardant les films).
Spoiler (cliquez pour révéler) :
Puis la mort de Dumbledore m'a quand même pas mal déçue, et ce pour plusieurs points:
1. J'aimais bien que, dans le livre, le plus grand mage de son temps meure de manière ridicule en suppliant sa victime. ça humanise le personnage et sa mort fait beaucoup plus mal car Rogue apparait beaucoup plus comme quelqu'un de sans pitié et de cruel.
Spoiler (cliquez pour révéler) :
Je n'ai pas non plus aimé la relation HarryxGinny, leur conclusion et surtout la séparation (inexistante). Mais bon, je n'aime pas vraiment ce couple ni même Harry donc ce n'est pas quelque chose pour laquelle je me suis formalisée.
Spoiler (cliquez pour révéler) :
Et la VF est encore plus choquante qu'avant à mon sens. Moi qui aimait bien la voix de McGo' et celle d'Hermione...
Donc à la fois une grosse déception sur le plan principale (intrigue) mais j'ai plutôt aimé l'aspect secondaire (amours, psychologie des personnages) et les décors, ... toujours impressionnants. Donc je dirais que j'ai plutôt aimé dans l'ensemble, en me plaçant dans la peau de quelqu'un qui n'a pas lu les livres. Il fait quand même parti d'un des meilleurs films de la saga Harry Potter à mon sens (car regorge de plein de points positifs qui valent aussi bien les négatifs).