La recherche a retourné 777 résultats
Aller sur la recherche avancée
- 15 sept. 2005, 09:08
- Forum : Forum Général
- Sujet : Les jeux de "nom" dans Harry Potter
- Réponses : 52
- Vues : 7338
Et pour "Rogue" - "roque"? Aurais-je (enfin!) eu une bonne idée? éditer parce que: roque se dit souvent d'un grondement. synonyme: caverneux. "Un aboiement caverneux" Est-ce que tu ne confonfrais pas avec rauque, parce que le terme "roque" n'existe pas dans le dictionnaire. Tu peux trouver "roquer"...
- 14 sept. 2005, 17:05
- Forum : Forum Général
- Sujet : Harry potter n'est-il destiné qu'aux "jeunes"?
- Réponses : 66
- Vues : 8862
- 14 sept. 2005, 13:52
- Forum : Forum Général
- Sujet : Les jeux de "nom" dans Harry Potter
- Réponses : 52
- Vues : 7338
Je ne me souviens plus du nom de Queudver (il m'échappe là tout de suite) mais je pense qu'on peut trouver quelque chose le nom de queudver est en fait peter pettigrow ce qui donne phonetiquement "petit gros" Et en anglais, il s'appelle (wormtail) "pettigrew" qui peut être un jeu de mots entre - pe...
- 12 sept. 2005, 08:10
- Forum : Forum Général
- Sujet : Et les tomes avant le V ; on n'en parle plus ?
- Réponses : 37
- Vues : 6732
C'est bien cela... Dans le second livre on nous dit que Nick Quasi Sans tête fête son 500ème "deathday" et qu'il est mort le 31.10.1492 (l'année de la découverte de l'Amérique, il a pas eu de chance :P). c'est juste que, en relisant, j'ai tilté et je me suis dit que Harry Potter serait plus âgé que ...
- 11 sept. 2005, 21:22
- Forum : Forum Général
- Sujet : patronus
- Réponses : 175
- Vues : 23120
Je suis un peu comme fritebob... cela dit me connaissant, je pense que le mien serait aérien, probablement un aigle ou quelque chose comme cela. Parce que ces jolis animaux représentent la liberté absolue, l'accès à l'espace au monde. En plus, comme je suis une personne qui voyage beaucoup et que le...
- 11 sept. 2005, 21:15
- Forum : Forum Général
- Sujet : Et les tomes avant le V ; on n'en parle plus ?
- Réponses : 37
- Vues : 6732
Tu ne crois pas si bien dire. Je ne commencerai pas de sujet à ce propos parce que c'est un sujet qui s'épuise très vite, mais j'ai une question pour vous.Samssah a écrit : en attendant, je relis encore et toujours, surtout qu'on découvre toujours des choses.
En quelle année commence l'intrigue de Harry Potter?
- 11 sept. 2005, 21:11
- Forum : Forum Général
- Sujet : Les jeux de "nom" dans Harry Potter
- Réponses : 52
- Vues : 7338
coucou, d'après la traduction que j'en ai faite, il n'y aurait pas un lien entre Quirel (quire) et la façon dont il meurt à la fin du tome 1? les spécialistes en anglais, svp, aidez moi sur la traduction de ce mot quire: (définition du Webster dictionary) quatre feuilles pliés en deux, ou un cahier...
- 10 sept. 2005, 19:26
- Forum : Forum Général
- Sujet : Et les tomes avant le V ; on n'en parle plus ?
- Réponses : 37
- Vues : 6732
perso, ils sont tous excellent, mais j'avoue que j'ai un faible pour le tome 3. il est merveilleusement bien fait, on y trouve beaucoup de révélations, de nouveaux personnages important. j'attend de voir la suite. j'ai beau avoir 22 ans, je suis aussi impatiente que vous tous D'abord faut pas avoir...
- 09 sept. 2005, 23:08
- Forum : Forum Général
- Sujet : Les jeux de "nom" dans Harry Potter
- Réponses : 52
- Vues : 7338
g rien dit oubliez, la traduction du mot que je demandais renseigneras un peu trop sur le tome 6, désolé faudra attendre. Je fais partie des gens qui l'ont lu mais si tu m'envoie un PM je pense que je pourrai te dire. Cela dit, la seule trad officielle sera celle de Gallimard/Bayard ;). Merci pour ...
- 08 sept. 2005, 23:23
- Forum : Forum Général
- Sujet : Les jeux de "nom" dans Harry Potter
- Réponses : 52
- Vues : 7338
Les jeux de "nom" dans Harry Potter
Je n'ai pas trouvé de sujet sur la question, mais étant une personne qui aime beaucoup joué sur les mots, je n'ai pas pu m'empêcher de contaster qu'il y a un tas de jeux de mots sur les noms des personnages. Dans le film 3 je crois, Malfoy parle à Ron en l'appelant "Weasmoche" au lieu de "Weasley". ...
- 08 sept. 2005, 22:59
- Forum : Forum Général
- Sujet : Et les tomes avant le V ; on n'en parle plus ?
- Réponses : 37
- Vues : 6732
D'abord, je vous prie de m'excuser car je n'ai lu que le premier Harry Potter en français. Donc parfois je ne suis pas certaine des traductions. Je crois que ce qui est aussi très intéressant c'est de savoir pourquoi chacun a préféré un livre... ou peut-être quels sont les éléments qui vous ont le p...
- 08 sept. 2005, 11:44
- Forum : Forum des nouveaux lecteurs
- Sujet : Présentations des Anciens...(nouveaux, créez votre topic)
- Réponses : 292
- Vues : 90948
Re: Présentations des Nouveaux
Bonjour tout le monde, 1 : VOTRE PRÉNOM : Steph 2: SEXE : féminin 3: VILLE : ça dépend des moments, jusqu'en décembre Genève 4: TAILLE : 170cm 5: COULEUR DES YEUX : gris bleu 6: COULEUR DES CHEVEUX : châtain clair 7: EMPLOI/ETUDES ACTUEL(LES) : en stage, mais sinon étudiante en Master de Relations I...